'Etki' bir değerlendirme uzmanı için ne anlama gelir, bir bibliyometrikçi için değil
Form I-140 başvurunuzu inceleyen bir USCIS yetkilisi, sizi bir bibliyometrikçi gibi puanlamaz. Yüksek bir h-index veya atıf sayısı, yetkiliye yalnızca başka birilerinin bu sayıyı bir yere kaydettiğini gösterir — tek başına, bu atıfların ne işe yaradığını göstermez. Geçerli olan kanıt, çalışmanızın belirli bir parçasını kendi laboratuvarınızın, bölümünüzün veya kurumunuzun dışında gerçekleşen, belgelenmiş bir etkiye bağlayan kanıttır: bağımsız bir grubun yönteminize atıf yaparak kendi deneylerinde kullanması, oluşturduğunuz bir veri kümesinin başka birinin yayımlanmış analizinde yer alması, bulgularınıza atıf yapan bir klinik kılavuz veya düzenleyici belge, yayınladığınız bir aracın başka bir kuruluşun iş akışında benimsenmesi.
Metrikler ile anlatı
Ham metrikleri ve anlatı niteliğindeki kanıtı tek bir belge değil, iki ayrı belge paketi olarak ele alın. Bir atıf sayısı "kaç tane" sorusuna cevap verir. Bir anlatı ise "kim, ne amaçla ve hangi sonuçla kullandı" sorusuna cevap verir. İkisi de faydalıdır, ancak yalnız ikincisi kendi çevrenizin ötesine ulaştığınızı gösterir. Açıklayıcı bir anlatı eşlik etmeyen bir atıf sayısı gören bir değerlendirme uzmanının, bu atıfların kendi ortak yazarlarınızdan mı, kendi önceki makalelerinizden mi, yoksa gerçekten bağımsız araştırmacılardan mı geldiğini anlamasının bir yolu yoktur.
Önümüzdeki görev
Aşağıdaki bölümler, her iki katmanı da üretme sürecini adım adım ele alır: temiz, kaynağı belli bir sayısal kayıt (veritabanına göre, tarihli atıf sayıları) ve sayılara anlam kazandıran, belgelenmiş bir bağımsız alt akış kullanımları (downstream use) kümesi. Bunlardan hiçbiri diğerinin yerini tutmaz.
Atıf kayıtlarınızı çekmek ve düzenlemek
Etki hakkında bir şey yazmadan önce, her büyük veritabanından ham sayıları çekin. Sayılar kaynaktan kaynağa eşleşmeyecektir — her rakamın hangi veritabanından ve hangi tarihte alındığını her seferinde kaydedin.
Google Scholar
- Scholar profilinizi açın (yoksa oluşturun).
- Görüntülenen toplam atıf sayınızı ve h-index değerinizi not edin.
- Her makale için "Cited by" bağlantısına tıklayıp atıf yapan makale listesini dışa aktarın veya kopyalayın.
- Scholar'ın resmi bir dışa aktarma işlevi olmadığından, tarihi gösteren bir profil ekran görüntüsü alın.
Web of Science
- "Researcher Profile" altında adınızı veya ORCID numaranızı arayın ya da bir yazar araması yapın.
- Makale başına ve toplam atıf sayılarını almak için "Create Citation Report" seçeneğini kullanın.
- Raporu PDF veya Excel olarak dışa aktarın; raporda bir oluşturulma zaman damgası bulunur.
Scopus
- Scopus Author ID numaranızı bulun.
- Yayın listeniz için "Citation Overview" bölümünü açın.
- Citation overview'ü PDF veya CSV olarak dışa aktarın; bu dosyada çalıştırma tarihi de yer alır.
Takip tablosunu oluşturma
Her makale için bir satır içeren ve şu sütunlara sahip tek bir çizelge oluşturun: makale başlığı, yıl, yayın organı, rolünüz (ilk yazar, sorumlu yazar, ortak yazar), toplam atıf sayısı, bağımsız yazarlardan gelen atıf sayısı, veritabanı kaynağı, verinin çekildiği tarih. Bağımsız atıf sütununu şimdilik boş bırakın — bunu doldurmak bir sonraki adımdır. Ham dışa aktarımları (PDF/CSV) çizelgenin yanında saklayın, böylece içindeki her rakam bir kaynak belgeye kadar izlenebilir olsun.
Bağımsız atıfların tespiti ve belgelenmesi
Ham bir atıf toplamı; sizin kendi atıflarınızı, ortak yazarlarınızın atıflarını ve bazen kendi sonraki makalelerinizin atıflarını da içerir. Bir değerlendirme görevlisi, sizinle hiçbir bağlantısı olmayan kişilerden kaç atıf geldiğini bilmek ister — belgelenmeye değer olan ve ayrıştırılması gereken rakam budur.
Adım 1: Kendi kendine ve ortak yazar atıflarını ayıklama
Takip tablonuzdaki her makale için, atıf yapan çalışmaların tam listesini Scopus veya Web of Science üzerinden açın (her ikisi de kayıt sayfasından "citing documents" görüntülemenize izin verir). Atıf yapan her makalenin yazar listesini kendi yayın geçmişinizle ve ortak yazar listenizle karşılaştırın. Sizin veya geçmişteki herhangi bir ortak yazarınızın yazar olarak göründüğü atıf yapan makaleleri çıkarın. Scopus'un Author Identifier'ı ve Web of Science'ın Researcher Profile sayfaları burada işinize yarar — yaygın isimleri ayırt eder ve her yazarın yayın tarihindeki kurumsal bağlantısını gösterirler.
Adım 2: Kalan kümenin bağımsızlığını doğrulama
Kalan atıf yapan makalelerden bir örneklem için, her birini açın ve makalenin kendisinde listelenen yazar bağlantılarını kontrol edin. Kurumu, bölümü ve ülkeyi not edin. Atıf yapan yazarların sizin çalışmadığınız bir yerde çalıştığını gösteren şey budur.
Adım 3: Açıklamalı listeyi oluşturma
Bu bağımsız kümeden, mümkünse farklı kurumlara veya ülkelere yayılan 5-10 temsili atıf yapan çalışma seçin. Her biri için şunları kaydedin: atıf yapan makalenin başlığı ve yılı, atıf yapan yazarların kurumu, ve çalışmanızı spesifik olarak nasıl kullandıklarını veya üzerine nasıl inşa ettiklerini anlatan — sadece atıfta bulunduklarını değil — bir veya iki cümle. Her atıf yapan makaleyi, atfın kendisi görünür ve vurgulanmış hâlde bir PDF olarak kaydedin.
Hakemlik ve editörlük faaliyetlerini tanınırlık kanıtı olarak belgelemek
Hakemlik ve editörlük faaliyetleri, atıf kanıtından ayrı kendi belge izini gerektirir. Bir derginin, yayıncının, konferansın veya fon kuruluşunun özellikle sizin uzmanlığınızı talep ettiğini gösteren her türlü kanıtı toplayın.
Neler toplanmalı
- Hakemlik davet e-postaları — hem orijinal talep hem de teşekkür veya tamamlanma onayı dahil.
- Dergi hakem-teşekkür sayfaları (birçok dergi yıllık hakem listesi yayımlar; dergi adı ve yılın göründüğü PDF'i veya sayfayı kaydedin).
- Derginin masthead sayfasından veya web sitesinden alınmış, tarihli veya arşivlenmiş editör kurulu listeleri.
- Konferans web sitesinden veya bildiri kitabının ön sayfalarından alınan program komitesi listeleri.
- Fon kuruluşlarından gelen hibe değerlendirme paneli davetleri veya atama mektupları.
E-postalar kaybolmuşsa kaydı yeniden oluşturmak
Davet e-postaları silinmişse, derginin editöryal ofisiyle doğrudan iletişime geçin ve hakemlik geçmişinizi doğrulayan bir mektup veya döküm isteyin — değerlendirdiğiniz makale sayısı, yaklaşık tarihler ve rolünüz. Çoğu editöryal yönetim sistemi (Editorial Manager, ScholarOne) bunu talep üzerine üretebilir; tanıdığınız biri varsa, sorumlu editöre veya dergi yöneticisine ismen ulaşın.
Her kalemi kaydetmek
Tarihli bir tablo oluşturun:
| Rol | Kuruluş | Tarih aralığı | Kaynak belge |
|---|---|---|---|
| Hakem | Dergi adı | 2021–günümüz | Editör onay mektubu, tarih: 2026-01-10 |
| Editör kurulu üyesi | Dergi adı | 2023–günümüz | Masthead ekran görüntüsü, erişim: 2026-01-12 |
| Program komitesi üyesi | Konferans adı | 2024 | Konferans web sitesi arşivi |
Her satır, dilekçede daha sonra bir exhibit'e karşılık gelmelidir.
Çalışmanızın başkaları tarafından kullanımının belgelenmesi
Atıf sayıları, insanların çalışmanıza atıf yaptığını gösterir. Aşağı akış kullanım (downstream use) kanıtı ise bu çalışmayla ne yaptıklarını gösterir. İkisi de önemlidir, ancak değerlendirme uzmanları genellikle ikincisini daha somut bulur.
Yazılım ve kod
Bir araç yayımladıysanız, deposunu (GitHub, GitLab veya benzeri) fork'lar, yıldızlar ve dışarıdan kullanıcıların açtığı issue'lar açısından kontrol edin. Paketinizi bağımlılık (dependency) olarak listeleyen projeleri, ayrıca kullanımını anlatan forum gönderilerini veya makaleleri arayın. Tek başına fork sayısı zayıf bir kanıttır; sizi atıf gösteren bir makale veya bir uygulamayı anlatan bir forum konusu daha güçlüdür.
Veri setleri
Bir veri seti yayımladıysanız, barındırma deposunu (ör. Zenodo, Dryad, GEO, bir kurumsal arşiv) indirme veya kullanım sayacı açısından kontrol edin ve veri setinizin DOI'sine atıf yapan makaleleri arayın.
Klinik rehberler ve patentler
Yayınlarınıza atıf yapan patentler için Google Patents'i arayın; çalışmanızın klinik veya teknik rehberlerde atıf aldığını görmek için PubMed'i veya rehber veri tabanlarını (ör. bir ulusal ya da uzmanlık derneğinin rehber kütüphanesi) arayın.
Medya ve sektör basını
Çalışmanızın yalnızca yayımlandığını değil, benimsendiğini anlatan haberleri, sektör yayınlarını veya meslek derneği bültenlerini arayın.
Kanıtın yakalanması
Her kalem için, tam URL'yi ve bugünün tarihini gösteren bir PDF veya ekran görüntüsü kaydedin; platform resmi bir kullanım raporu sunuyorsa onu kullanın. Erişim tarihini yalnızca takip tablonuza değil, dosyanın üzerine de not edin — zira belgeler, hazırlık sürecinde kendi meta verilerinden ayrılabilir.
Tanınırlık özetini oluşturmak: bir mektup yazarına verebileceğiniz veya kanıt özeti olarak ekleyebileceğiniz çalışma sayfası
Atıf verileri, bağımsız atıf örnekleri, hakemlik kayıtları ve ikincil kullanım kanıtları toplandıktan sonra, bunların hepsini tek bir referans sayfasında birleştirin — tanınırlık özeti. Bu, kendisi bir exhibit değil, çalışma amaçlı bir belgedir; ancak siz veya bir referans mektubu yazarı, bir tavsiye mektubunda veya dilekçe metnindeki her olgusal iddia için doğru exhibit'i bulmak amacıyla bunu kullanacaksınız.
Tablo düzeni
Her ayrı iddia için bir satır kullanın:
| İddia | Destekleyici kanıt türü | Exhibit numarası | Kaynak/veritabanı | Doğrulama tarihi |
|---|---|---|---|---|
| X yöntemi üç bağımsız laboratuvar tarafından benimsendi | Açıklamalı atıf yapan makale listesi | Exhibit 9 | Scopus | 2026-01-10 |
| Y makalesine 40 bağımsız atıf | Atıf raporu | Exhibit 11 | Web of Science | 2026-01-12 |
| Z Dergisi için hakem, 2022–2025 | Editör onay mektubu | Exhibit 15 | Z Dergisi editörlük ofisi | 2026-01-14 |
| Veri seti 1.200 kez indirildi | Depo kullanım raporu | Exhibit 18 | Zenodo | 2026-01-16 |
Exhibit numaralarının atanması
Exhibit'leri, onları topladığınız sıraya göre değil, dilekçenin exhibit listesinde görünecekleri sıraya göre ardışık olarak numaralandırın. Önce exhibit listesini oluşturun, ardından bu çalışma sayfasını eşleşen numaralarla doldurun; böylece iki belge birbirinden asla uzaklaşmaz. Exhibit'leri daha sonra yeniden numaralandırırsanız, bu sayfayı hemen güncelleyin — eski numaraları bırakmayın.
Çapraz referanslama
Kapak mektubunda ve içindekiler tablosunda, her olgusal iddianın hemen yanına exhibit numaralarını yazın (örneğin, "üç araştırma grubu tarafından bağımsız atıf, Exhibit 9–11"). Çalışma sayfasının kendisini herhangi bir referans mektubu yazarına da verin; böylece onların taslağı da dosyanın geri kalanında kullandığınız aynı exhibit numaralarına atıfta bulunsun.
Destekleyici belgelerin adlandırılması, biçimlendirilmesi ve dosyalanması
Dosya adlandırma
Her exhibit için tutarlı bir şema kullanın: Exhibit-[numara]-[kaynak]-[belgetürü]-[YYYY-AA-GG].pdf. Örnek: Exhibit-14-Scopus-CitationReport-2026-01-15.pdf veya Exhibit-22-GitHub-RepoForkCount-2026-02-03.pdf. Buradaki tarih, kanıtı yakaladığınız tarihtir — altındaki çalışmanın yayım tarihi değil. İsimleri kısa ama tek anlamlı tutun — bir memur, dosyayı açmadan dosya adını tanınırlık dizini (impact index) çalışma sayfasıyla eşleştirebilmelidir.
Ekran görüntülerini dönüştürme ve tarihleme
Web tabanlı her kanıt için (Scholar profili, repository istatistikleri, veri kümesi kullanım panosu) URL çubuğunu ve mümkünse ekran üzerinde görünen bir tarih veya zaman damgasını gösteren tam pencere ekran görüntüsü alın. Bir kelime işlemciye yapıştırmak yerine doğrudan PDF olarak yazdırın veya dışa aktarın. Kaynakta görünür bir tarih yoksa, görselin altına erişim tarihini ve URL'yi belirten tek satırlık bir açıklama ekleyin ve bu açıklamayı aynı PDF sayfasının içinde tutun.
Birleştirilmiş exhibit setini hazırlama
Tek tek PDF'ler son haline getirildikten sonra, bunları exhibit numarası sırasına göre tek bir birleşik dosyada veya klasörde toplayın; her exhibit yeni bir sayfadan başlasın. Her exhibit numarası ve başlığıyla eşleşen PDF yer imleri (bookmark) ekleyin ve birleşik dosyayı sırasıyla sayfalandırın (ya tüm belge boyunca tek sayfa numaralandırması ya da içindekiler tablosunda referans verdiğiniz exhibit-içi numaralandırma).
Tarihsiz, kaynağı belirtilmemiş veya kime ait olduğu belirsiz çıktılar, bu tür kanıtlarda sık tekrarlanan bir zayıflıktır — her belge, kendi üzerinde ne olduğunu, nereden geldiğini ve ne zaman yakalandığını göstermelidir.
Tanınırlık belgelemesinde sık görülen hatalar
Son exhibit setini birleştirmeden önce, kaydı bu tür bir dosyada en sık tekrarlanan hatalara karşı kontrol edin.
Bağlamsız ham sayılar
Tek başına bir atıf toplamı veya h-indeksi, bu atıfların ne işe yaradığını göstermez. Tanınırlık indeksi çalışma sayfasında bir sayı bulunan ama buna bağlı bir anlatı veya açıklamalı atıf-eden-çalışma örneği olmayan bir satır varsa, bunu eksik kabul edin.
Toplama karışmış öz-atıf
Başvuru sahibinin kendi atıflarını ve ortak yazar atıflarını dışlayacak şekilde filtrelenmemiş herhangi bir sayı, altta yatan yöntemin sorgulanmasına davetiye çıkarır. Filtrelenmiş, bağımsız atıf rakamını ham veritabanı toplamından ayrı tutun ve her ikisini de etiketleyin.
Tarihsiz, kaynaksız ekran görüntüleri
Görünür bir URL'si, erişim tarihi ve hangi veritabanından veya depodan alındığına dair bir göstergesi olmayan bir ekran görüntüsünün doğrulanması zordur ve sorgulanması kolaydır. Görsel tabanlı her exhibit, bu iki bilgiyi başka bir yerdeki bir açıklamada değil, sayfanın kendisinde göstermelidir.
Arkasında exhibit olmayan iddialar
Kapak mektubunda veya kişisel beyanda benimsenme, etki veya tanınırlık iddiasında bulunan bir cümle, belirli bir exhibit numarasına işaret etmelidir. Herhangi bir belgeye bağlanmamış bir iddia, belgeleme değil savunma gibi okunur.
CV'yi tekrar eden mektuplar
Belirli, belgelenmiş kanıtlara atıfta bulunmadan yalnızca görevleri ve yayınları sıralayan bir tavsiye mektubu, kayıtta zaten bulunan malzemeyi tekrar eder; ona bir şey eklemez.
Bunlar, zaten yapılmış iddiaların desteklenmesini isteyen bir ek belge talebine (RFE) en sık yol açan boşluklardır.
Bunlar da ilginizi çekebilir
EB-2 NIW İçin Hakemlik Faaliyetini Belgelemek: Editör E-postaları, Publons Kayıtları ve Sertifikalar
Editör e-postalarını, Publons/Web of Science kayıtlarını ve inceleme sertifikalarını toplayıp sansürleyerek, EB-2 NIW başvurunuzun hakemlik kriteri için çapraz referanslı bir ana dizinde birleştirmeyi öğrenirsiniz.
Oku →EB-2 NIW İçin Ödül ve Üyelikleri Belgelemek: Sertifikalar, Tüzükler ve Seçim Kriterleri
EB-2 NIW başvurunuz için ödül ve üyelik kanıtlarını sertifika ötesine taşıyıp seçim kriterleri, kaynak alıntıları ve exhibit indeksiyle nasıl belgeleyeceğinizi öğrenin.
Oku →Güney Koreli Mühendisler ve Araştırmacılar İçin EB-2 NIW Belge Rehberi
Kore diploma, iş ve araştırma belgelerinizi USCIS kanıt kategorilerine göre düzenlemeyi, onaylı çeviri sürecini yürütmeyi ve eksiksiz bir kanıt dizini hazırlamayı öğrenin.
Oku →